NhanManh.comNhấn Mạnh
Trợ động từ và từ nhấn mạnh

Nhấn mạnh so sánh hơn và so sánh nhất: much, far, a lot, even, by far

Không nói very better: dùng much, far, a lot, even, still cho so sánh hơn, by far và easily cho so sánh nhất. Mức trang trọng, cách dùng với too và bài tập.

Two cousins in Đà Lạt comparing ripe strawberries in their palms at a hillside farm, baskets at their feet, close-up over the shoulder, morning haze, faces out of frame

Muốn nhấn mạnh so sánh hơn trong tiếng Anh, đặt much, far, a lot hoặc even trước tính từ so sánh: "much better", "far more expensive", "even colder". Không dùng very: "very better" là sai. Với so sánh nhất, các từ nhấn mạnh quen thuộc là by far, easily và the very: "by far the best", "easily the biggest", "the very best".

Mỗi từ mang sắc thái riêng: even ngụ ý cả hai bên đều đã có đặc điểm đó, far và much trung tính, a lot thân mật, way rất suồng sã. Bài này sắp xếp các từ theo mức trang trọng, chỉ cách dùng với danh từ (more money, many more people), với too, và những lỗi người học Việt Nam hay mắc.

Từ nhấn mạnh so sánh hơn theo mức trang trọng

Tất cả các từ dưới đây đứng ngay trước dạng so sánh hơn (tính từ -er hoặc more + tính từ). Câu ví dụ dùng cùng một ý để bạn thấy sắc thái thay đổi.

TừVí dụMức dùng
muchThe new road is much safer.Trung tính, dùng mọi nơi
farThe new road is far safer.Trung tính, hơi mạnh hơn much, hợp văn viết
a lot / lotsThe new road is a lot safer.Thân mật, văn nói; lots càng thân mật
considerably / significantlyThe new road is considerably safer.Trang trọng, báo cáo, bài luận
wayThe new road is way safer.Rất suồng sã, chủ yếu tiếng Anh Mỹ; tránh trong bài viết
a bit / a little / slightlyThe new road is slightly safer.Ngược lại: làm nhẹ mức chênh lệch

Lỗi phổ biến nhất của người học là dùng very trước so sánh hơn, vì tiếng Việt nói "tốt hơn rất nhiều" hay "rất là đẹp hơn". Very chỉ đứng trước dạng gốc của tính từ (very good), không đứng trước dạng so sánh (very better sai). Tương tự, không viết more better hay more cheaper, vì better và cheaper đã là so sánh hơn rồi.

Trong bài luận học thuật, far và considerably là lựa chọn an toàn: "Online courses are considerably cheaper than traditional ones" nghe khách quan, còn "a lot cheaper" mang màu văn nói.

Even và still: so sánh hơn khi cả hai bên đều đã có đặc điểm đó

Even khác much và far ở một điểm quan trọng: nó ngụ ý bên được so sánh cũng đã có đặc điểm đó ở mức đáng kể. "Lan is tall, but her brother is even taller" — Lan đã cao rồi, anh của Lan còn cao hơn nữa. Nếu viết "Her brother is much taller than Lan" thì chỉ nói khoảng cách lớn, không ngụ ý Lan cao.

So sánh hai câu: "This year's exam was much harder than last year's" (năm nay khó hơn nhiều so với năm ngoái — năm ngoái có thể dễ) và "This year's exam was even harder than last year's" (năm ngoái đã khó, năm nay còn khó hơn). Chọn sai từ có thể làm người đọc hiểu sai nhận định của bạn về năm ngoái.

Still cũng mang nghĩa "còn … hơn nữa", nhưng thường đứng sau dạng so sánh và nghe trang trọng hoặc văn chương: "Better still, the tickets are free" (hay hơn nữa là vé miễn phí), "The second option is cheaper still." Cụm better still và worse still đứng đầu câu là cách nối ý rất gọn trong bài viết; still đứng trước so sánh như "still better" cũng gặp nhưng ít hơn.

Even và still có thể đi cùng much hoặc far khi muốn nhấn mạnh gấp đôi: "even more difficult", "far more difficult still". Dạng thứ hai khá văn vẻ, chỉ nên dùng khi thật cần.

So sánh với danh từ: much more, many more, far more

More + danh từ không đếm được: dùng much. "We need much more time", "She earns much more money than before." Ở đây much nhấn mạnh more, còn more đi với danh từ không đếm được time, money.

More + danh từ đếm được số nhiều: dùng many. "Many more people came than we expected." Đây là chỗ người học hay viết sai thành much more people. Cách nhớ: từ nhấn mạnh trước more phải hợp với danh từ phía sau, giống như phân biệt much và many thông thường.

Far more và a lot more dùng được cho cả hai loại. "Far more students", "far more information", "a lot more people", "a lot more water" đều đúng. Khi không chắc danh từ đếm được hay không, far more là lựa chọn an toàn trong văn viết, a lot more trong văn nói.

Fewer và less cũng nhấn mạnh theo cùng khuôn. "Far fewer cars", "many fewer mistakes" (ít gặp hơn), "much less noise", "far less sugar". Với fewer, far fewer phổ biến hơn many fewer.

Nhấn mạnh so sánh nhất: by far, easily, the very, ever

So sánh nhất có bộ từ nhấn mạnh riêng. Phổ biến nhất là by far, đứng trước the hoặc ở cuối cụm: "This is by far the best phở in the neighbourhood", hoặc "This is the best phở in the neighbourhood by far." Nghĩa là tốt nhất, và hơn hẳn những cái còn lại. Vị trí trước the phổ biến hơn trong văn viết.

Easily đứng trước the: "It was easily the hottest day of the year" — không cần bàn cãi, đó là ngày nóng nhất năm. Easily mang sắc thái "dễ dàng khẳng định", hợp với văn nói và văn báo chí.

The very đứng chen giữa the và tính từ so sánh nhất dạng -est hoặc bất quy tắc: "the very best", "the very latest model". Với dạng dùng most như most expensive, the very rất ít gặp; by far tự nhiên hơn: "by far the most expensive".

Ngoài ra, có thể thêm ever hoặc cụm thời gian, phạm vi sau so sánh nhất để làm nó nặng ký hơn: "the best film I have ever seen", "the coldest winter on record", "the most popular dish of all." Lưu ý thì: sau "the best … I have ever…" dùng hiện tại hoàn thành khi nói về trải nghiệm tính đến hiện tại.

Một lỗi nên tránh: "the most best" hay "the most biggest" — thêm most vào trước dạng -est. Cũng không viết "very the best". Nếu muốn mạnh hơn by far, nên để ngữ cảnh làm việc đó thay vì chồng thêm từ.

So sánh kép: càng … càng và ngày càng

Ngoài việc thêm từ nhấn mạnh, tiếng Anh còn có hai cấu trúc so sánh làm nổi bật sự thay đổi. Cấu trúc thứ nhất là the + so sánh hơn, the + so sánh hơn, nghĩa là "càng … càng": "The more you practise, the more confident you become" (càng luyện nhiều, bạn càng tự tin). Hai vế đều bắt đầu bằng the, và mỗi vế giữ trật tự chủ ngữ – động từ bình thường. Dạng rút gọn rất hay gặp: "The sooner, the better" (càng sớm càng tốt).

Cấu trúc thứ hai là so sánh hơn + and + so sánh hơn, nghĩa là "ngày càng": "The city is getting bigger and bigger", "English is becoming more and more important". Lưu ý với tính từ dài, lặp more chứ không lặp tính từ: more and more important, không phải more important and more important.

Cả hai cấu trúc đều là cách nhấn mạnh xu hướng, rất hữu ích khi viết bài mô tả số liệu hay bài luận nêu nguyên nhân – kết quả. Lỗi hay gặp là bỏ the ở vế sau ("The more you read, more you learn" là sai) hoặc đảo trật tự như câu hỏi ("the more do you read" là sai). Một mẹo đọc lại: mỗi vế sau the phải là một mệnh đề trần thuật bình thường.

Much too, far too và so sánh bằng có nhấn mạnh

Too (quá) và cấu trúc so sánh bằng as … as cũng có từ nhấn mạnh riêng, rất hay gặp trong giao tiếp:

  • much too / far too + tính từ: "The shoes are far too small" (giày chật quá thể). Không nói very too small.
  • way too + tính từ: "It's way too late to call him." Rất thân mật, tránh trong bài viết trang trọng.
  • far too many / far too much + danh từ: "There are far too many cars in the city centre", "He drinks far too much coffee."
  • just as … as: "The small café is just as good as the famous one" — ngang ngửa hoàn toàn, nhấn vào sự bằng nhau.
  • twice / three times as … as: "The new bridge is twice as long as the old one." Nhấn mạnh bằng con số cụ thể.
  • nowhere near as / not nearly as … as: "The sequel is nowhere near as good as the original" — kém xa. Nowhere near thân mật hơn not nearly.

Những cấu trúc này hữu ích khi viết bài miêu tả biểu đồ hay so sánh hai lựa chọn: thay vì lặp lại "more … than", bạn xen kẽ twice as … as, not nearly as … as, considerably more để câu văn đa dạng mà vẫn chính xác.

Bài tập: chọn từ nhấn mạnh phù hợp

Điền một từ hoặc cụm từ phù hợp. Đáp án và lý do đi kèm.

  1. This laptop is ___ faster than my old one. (very / much) — Đáp án: much. Very không đứng trước so sánh hơn.
  2. My sister is clever, but my brother is ___ cleverer. — Đáp án: even. Ngữ cảnh cho biết người chị đã thông minh.
  3. There were ___ more visitors this year. (much / many) — Đáp án: many, vì visitors là danh từ đếm được số nhiều. Far more hoặc a lot more cũng đúng.
  4. It was ___ the most interesting lecture of the course. — Đáp án: by far (hoặc easily).
  5. The bag is ___ heavy for a child to carry. (very too / far too) — Đáp án: far too.
  6. Sửa lỗi: "Hà Nội is more colder than Đà Nẵng in winter." — Đáp án: "Hà Nội is much colder than Đà Nẵng in winter." Bỏ more, thêm much nếu muốn nhấn mạnh.

Câu 2 nếu viết much cleverer vẫn đúng ngữ pháp, nhưng bỏ mất ý "chị đã thông minh rồi" mà vế đầu gợi ra; vì vậy even là đáp án hợp nhất. Câu 6 lưu ý: nhận định về khí hậu là ví dụ minh hoạ ngữ pháp, nhiệt độ thực tế mỗi năm mỗi khác.

Câu hỏi thường gặp

Tại sao không nói "very better"?

Vì very chỉ bổ nghĩa cho dạng gốc của tính từ và trạng từ, như very good, very fast. Dạng so sánh hơn cần các từ chỉ mức chênh lệch như much, far, a lot, even. Muốn nói "tốt hơn rất nhiều", dùng much better hoặc far better.

"Much more" và "many more" khác nhau thế nào?

Cả hai đều nhấn mạnh more khi more đi với danh từ. Much more dùng với danh từ không đếm được như much more time; many more dùng với danh từ đếm được số nhiều như many more books. Far more và a lot more dùng được cho cả hai loại.

"By far the best" và "the best by far" có giống nhau không?

Nghĩa giống nhau, đều là tốt nhất và hơn hẳn phần còn lại. Đặt by far trước the phổ biến hơn trong văn viết; đặt cuối câu thường gặp trong văn nói, như một ý được thêm vào sau.

Có dùng "so" để nhấn mạnh so sánh hơn được không?

Có, nhưng chỉ trong cụm "so much": "so much better", "so much easier". Cách này thân mật, thể hiện cảm xúc mạnh. Không nói "so better". Trong bài viết trang trọng, much hoặc far phù hợp hơn.

Way better có dùng trong bài thi nói được không?

Way better rất thân mật, phổ biến với giới trẻ, nhất là trong tiếng Anh Mỹ. Trong bài thi nói, dùng một lần trong câu chuyện cá nhân không sai, nhưng much better hay a lot better an toàn hơn, vừa tự nhiên vừa không quá suồng sã.

"Even" đặt ở đâu khi so sánh với more?

Even đứng trước more: "even more expensive", "even more people". Không đặt even giữa more và tính từ, như "more even expensive". Với so sánh dạng -er, even đứng ngay trước tính từ: "even cheaper". Thường mỗi so sánh chỉ cần một từ nhấn mạnh là đủ.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.

hoặc
Gọi ngay 0926 138 138